Les résultats de la recherche ouvriront dans une nouvelle fenêtre sur money.tmx.com.

La NGX reçoit le statut de chambre de commerce étrangère de la CFTC

2 mai 2013

Le 2 mai 2013 (CALGARY) – Natural Gas Exchange Inc. (la « NGX »), filiale en propriété exclusive du Groupe TMX, a annoncé aujourd'hui que sa demande de reconnaissance à titre de chambre de commerce étrangère (Foreign Board of Trade, « FBOT ») a été acceptée par la U.S. Commodity Futures Trading Commission (« CFTC »). Le statut de FBOT remplace celui de marché commercial exempté dont disposait la NGX, qui a été abrogé par la promulgation de la loi Dodd-Frank.

« La NGX est ravie que sa demande ait été acceptée, car le statut de FBOT nous assure que nous sommes en mesure d'offrir un accès direct à nos marchés à nos participants des États-Unis », déclare Jim Oosterbaan, président de la NGX.

« Le Groupe TMX accueille avec enthousiasme l'aval de la CFTC, ajoute Tom Kloet, chef de la direction du Groupe TMX. Nous sommes reconnaissants du traitement diligent et rapide de cette première demande, sous le nouveau régime de la loi Dodd Frank visant les FBOT, par la commission et le personnel de la CFTC. »

Notre nouveau statut de FBOT est attribué en reconnaissance du régime de réglementation et de surveillance national comparable de la NGX qui vise la négociation sur ses marchés et convient pour la réglementation transfrontalière. Ce changement n'aura aucune incidence directe sur les clients de la NGX. La NGX continuera à compenser les contrats en qualité d'organisme de compensation de dérivés (Derivatives Clearing Organization).

La NGX offre des marchés et des services de livraison, de compensation et de règlement à plus de 250 négociants de produits énergétiques en Amérique du Nord. En 2008, la NGX a conclu une alliance avec IntercontinentalExchange Inc. (ICE) qui lui permet d'utiliser le système frontal de négociation d'ICE. La NGX offre actuellement des produits et des services de compensation dans plus de 65 emplacements sur les marchés nord-américains du gaz naturel, du pétrole brut et de l'électricité. Pour obtenir plus de renseignements sur le statut FBOT et sur la classification des produits de la NGX aux États-Unis, veuillez visiter le www.ngx.com.




À propos du Groupe TMX (TSX : X)

Les filiales principales du Groupe TMX exploitent des marchés au comptant, des marchés dérivés et des chambres de compensation couvrant de multiples catégories d'actifs, dont les actions, les titres à revenu fixe et les produits énergétiques. La Bourse de Toronto, la Bourse de croissance TSX, TMX Select, le Groupe Alpha, La Caisse canadienne de dépôt de valeurs, la Bourse de Montréal, la Corporation canadienne de compensation de produits dérivés, la Natural Gas Exchange, la BOX Options Exchange, Shorcan, Shorcan Energy Brokers, Equicom et d'autres sociétés du Groupe TMX offrent des marchés d'inscription, des marchés de négociation, des mécanismes de compensation, des services de dépôt, des produits d'information et d'autres services à la communauté financière mondiale. Le Groupe TMX a son siège social à Toronto et des bureaux dans l'ensemble du Canada (Montréal, Calgary et Vancouver), dans des marchés clés des États-Unis (New York, Houston, Boston et Chicago), ainsi qu'à Londres, à Beijing et à Sydney. Pour en savoir plus sur le Groupe TMX, visitez le http://www.tmx.com. Suivez le Groupe TMX sur Twitter au https://twitter.com/tmxgroup.